Validación de cuestionario al castellano para reconocer los factores de riesgo de las personas con conductas autolesivas

Estimado/a participante: gracias por tu apoyo a mi investigación y tu predisposición para completar este cuestionario. Mi nombre es Mariola Álamo Cabrera, soy Trabajadora Social. Estoy llevando a cabo una investigación desde el Programa de Doctorado en Ciencias Sociales y Derecho de la Escuela Internacional de Doctorado de la UNED y me gustaría contar con tu participación.
El propósito del cuestionario es la validación del mismo con el objeto de hacer una versión definitiva para recabar datos y hacer un análisis exhaustivo sobre la comprensión del comportamiento de las autolesiones.
Te animo a que respondas todas las preguntas incluso si no te sientes cómodo/a con algunas de ellas. Es muy importante, ya que tus respuestas son imprescindibles para que la investigación tenga validez y sea realista. Todas las preguntas deben ser respondidas con honestidad -se trata de tus propias experiencias-. No hay respuestas correctas o incorrectas. Antes de que comiences, detallo algunos aspectos importantes sobre el uso de los datos:
Voluntariedad: la participación en esta investigación es voluntaria.
Todas las preguntas deben ser contestadas.
El cuestionario es anónimo.
Los datos anonimizados son custodiados por la investigadora con seguridad.
En caso de duda o precisar aclaración, contactar conmigo por medio del correo malamo36@alumno.uned.es
Muchas gracias de antemano.